مصاحبه کاری به انگلیسی

Can you introduce yourself?
Sure. My name is …, I have a degree in … and over five years of experience in …

لطفا خودتان را معرفی کنید
البته. نام من … است، مدرک تحصیلی در رشته … دارم و بیش از پنج سال تجربه کاری در زمینه … دارم.

Why do you want to work for our company?
I admire your company’s innovative projects and believe my skills can contribute to your growth.

چرا می‌خواهید در شرکت ما کار کنید؟
من به پروژه‌های نوآورانه شرکت شما علاقه‌مند هستم و باور دارم مهارت‌هایم می‌تواند به رشد شما کمک کند.

What are your strengths?
I am highly organized, detail-oriented, and good at problem solving.

نقاط قوت شما چیست؟
من بسیار منظم، دقیق و توانمند در حل مسئله هستم.

What is your biggest weakness?
Sometimes I focus too much on details, but I have learned to balance it with time management.

بزرگ‌ترین نقطه ضعف شما چیست؟
گاهی بیش از حد روی جزئیات تمرکز می‌کنم، اما یاد گرفته‌ام با مدیریت زمان این موضوع را کنترل کنم.

Tell me about a challenge you faced at work.
I once managed a project with a tight deadline by coordinating the team effectively and meeting the target.

درباره یک چالش در کارتان توضیح دهید.
یک‌بار پروژه‌ای با مهلت کوتاه مدیریت کردم و با هماهنگی مؤثر تیم، به هدف رسیدیم.

Why should we hire you?
Because I have the right skills, proven experience, and a strong motivation to add value to your team.

چرا باید شما را استخدام کنیم؟
زیرا مهارت‌های لازم، تجربه موفق و انگیزه بالایی برای ایجاد ارزش در تیم شما دارم.

Where do you see yourself in five years?
I see myself growing with the company, taking on more responsibilities, and leading projects.

خود را پنج سال دیگر کجا می‌بینید؟
خودم را در حال رشد همراه با شرکت، با مسئولیت‌های بیشتر و مدیریت پروژه‌ها می‌بینم.

How do you handle stress at work?
I stay calm, prioritize tasks, and focus on solutions rather than problems.

چگونه با استرس کاری برخورد می‌کنید؟
آرامش خود را حفظ می‌کنم، وظایف را اولویت‌بندی کرده و روی راه‌حل‌ها تمرکز می‌کنم.

Do you prefer working alone or in a team?
I enjoy both, but I believe teamwork often leads to more creative and effective results.

ترجیح می‌دهید تنها کار کنید یا در تیم؟
هر دو را دوست دارم، اما معتقدم کار تیمی معمولاً به نتایج خلاقانه‌تر و موثرتری منجر می‌شود.

What are your salary expectations?
Based on my experience and the market standards, I expect a fair and competitive salary.

انتظارات شما از حقوق چقدر است؟
بر اساس تجربه‌ام و استانداردهای بازار، انتظار حقوقی منصفانه و رقابتی دارم.